Hola,

Gracias por la rápida contestación.

Estoy intentando descargarme el programa que me comentas y el fichero en el joomlacode no lo puedo ver, me sale error al visualizar la página, es decir: El servidor joomlacode.org está tardando demasiado en responder.

Saludos,

Montse

Pues si que son petardos estos de joomlacode aunque a mi si me carga bien

De todas maneras, os dejo un mirror www.hotshare.net/file/81729-6481724504.html

hola,

he instalado el programa de ftp, pero tampoco me deja darle permisos al directorio ni subir el idioma...

Pues vas a tener que pedirle a tu host que te mire el tema de los permisos

Hola,

Gracias por todo, ya está solucionado. He llamado y me lo han arreglado y ya puedo subir ficheros. Aún así no sale en castellano, sino en inglés. Tengo el Joomla 1.5.6 en castellano.

Alguna idea?

Saludos,

Montse

Pues que el joomla castellano que tengas no sea es_ES

Si joomla está configurado con es_ES (español de españa) por defecto, con la tradu FB también.

Si joomla está configurado con otro español, por ejemplo es_AR (español de argentina) FB buscará ese español y al no encontrarlo se pondrá en inglés...


Ahora mismo yo estoy perfilando una web nueva, en la que he subido el joomla 1.5.7 de joomlaspanish, he instaldo FB1.0.5RC1 y he subido la traducción, y sin tocar nada ya me sale todo en castellano
Si usas las traducciones y los instaladores de www.joomlaspanish.org, deberia ser totalmente automático.

Traducción para últioma version FB 1.0.5 RC 2 es_ES oficial - mirror

Actualizo además el primer post

Excelente traducción. Gracias .

Por cierto, he estado buscando algún manual o ayuda básica de Fireboard en español, y no he encontrado nada. Si como me temo no hay todavía nada hecho, tendré que hacerlo para una web en la que estoy trabajando, y en ese caso no me importará en absoluto compartir lo que haga por aquí... aunque claro, si alguien se anima y me echa una mano la tendremos antes . En principio se trataría de un manual muy básico orientado al usuario del foro, que hay mucha gente a la que le cuesta un mundo aprender a postear. ¿Alguien se anima?