Comment ça et alors ???
Et alors rien du tout... Je constate que les devs d'extensions, comme les dev du core du reste, sont en passe de devenir les champions du monde des beta. Je comprends bien l'excitation qu'il y a à faire connaître au monde entier le résultat d'heures de développement; non seulement la démarche n'est pas "sérieuse" mais en plus, nombre d'utilisateurs vont mettre à jour le jour forum tête bêche à cause d'une annonce publique relayée à droite à gauche sans les mises en garde d'usage. D'ailleurs ce composant est toujours en version beta...

Donc pour en revenir au sujet initial, il ne s'agit même pas d'une nouvelle beta mais d'un package nigthly build!!

Je précise que c'est juste un coup de gueule dominical
Je ne critique évidemment pas tout le boulot effectué par les uns et les autres

Bien sûr, de toute façon venant de toi j'imagine que ce ne peut être que constructif ! [b]/pas d'ironie[/b]]

Justement, mon interjection "et alors" avait pour but de demander ton avis, à toi, qui a plus d'expérience que moi dans les trads et développement Joomla...
J'aiemerais savoir plus exactement sur quoi porte ton "sundayly shout" (coup de gueule dominical)

- Est-ce que la mise à jour de la trad est prématurée ? Si oui, comme je le disais, je peux réintroduire les quelques variables supprimées.

- As-tu d'autres remarques diverses et variées ?


PS : tant que j'y pense et tant que tu es là, je me demande comment gérer le problème des accents : comment as-tu fait exactement pour JB ?
J'ai moi-même commencé par avoir des soucis avec notepad++ qui faisait tout et n'importe quoi tout seul (oui, j'ai du mal à le paramétrer), et puis j'ai continué avec le bloc-notes, mais certains caractères encodés n'étaient décodés : d'abord, pour les "tips" du bbcode, et enfin pour les boite de dialogue qui apparaissent (cf plus haut dans ce post).
J'ai fini (rev44) par tout décoder et laisser les accents tels quels avec le bloc-notes mais j'ai peur que ça génère des problèmes de compatibilité sur certaines machines.
- Ai-je raison d'avoir peur ?
- Si oui, comment faire pour tout réencoder proprement en prenant en compte tous les différents modes d'interprétation des codes par les navigateurs ? (comment as-tu fait pour JB ?) (...et UTF-8 ou ISO 8859-1 ??)

Merci de ton attention et de tes éventuelles réponses à [toutes] me questions !!

Post edited by: florut, at: 2007/05/13 16:01

J'ai installé la version FrenchBeta1.zip et les termes suivants du frontend ne sont plus traduits :
_JJ_USE_JOOMLA_STYLE Non Oui _JJ_USE_JOOMLA_STYLE_DESC
_JJ_SHOW_ANNOUNCEMENT Non Oui _JJ_SHOW_ANNOUNCEMENT_DESC
_JJ_SHOW_AVATAR_ON_CAT Non Oui _JJ_SHOW_AVATAR_ON_CAT_DESC
_JJ_RECENT_POSTS
_JJ_SHOW_LATEST_MESSAGES Non Oui _JJ_SHOW_LATEST_MESSAGES_DESC
_JJ_NUMBER_OF_LATEST_MESSAGES _JJ_NUMBER_OF_LATEST_MESSAGES_DESC
_JJ_COUNT_PER_PAGE_LATEST_MESSAGES _JJ_COUNT_PER_PAGE_LATEST_MESSAGES_DESC
_JJ_LATEST_CATEGORY _JJ_LATEST_CATEGORY_DESC
_JJ_SHOW_LATEST_SINGLE_SUBJECT Non Oui _JJ_SHOW_LATEST_SINGLE_SUBJECT_DESC
_JJ_SHOW_LATEST_REPLY_SUBJECT Non Oui _JJ_SHOW_LATEST_REPLY_SUBJECT_DESC
_JJ_LATEST_SUBJECT_LENGTH _JJ_LATEST_SUBJECT_LENGTH_DESC
_JJ_SHOW_LATEST_DATE Non Oui _JJ_SHOW_LATEST_DATE_DESC
_JJ_SHOW_LATEST_HITS Non Oui _JJ_SHOW_LATEST_HITS_DESC
_JJ_SHOW_AUTHOR _JJ_SHOW_AUTHOR_DESC
_JJ_STATS

Qu'en est-il des fichiers autes que french.php ?

Alors je suis revenu à la version précédente qui est french_RC3_rev30.zip

Bon courage et mersi à tous

Teophile

Salut,

Il y a un probleme d'apostrophes dans les titres des sous-forums :

Post edited by: swali, at: 2007/05/13 21:43

Bah je suppose que tu n'as pas installé fireboard 1.0.1 build1, et dans ce cas c'est tout à fait normal puisque ces variables ont changé de nom.

Je vais faire une version de compatibilité...

Il y a un souci dans les sous-forums avec les apostrophes

Il y a un souci dans les sous-forums avec les apostrophesCe n'est pas un problème de langue, je t'invite à poster dans le forum de report de bugs.
Par contre, pour résoudre ton problème, tu peux ajouter un avant tes apostrophes, et ça marchera nickel (le ne sera pas affiché).


La nouvelle révision est normalement compatible avec FB 1.0.0 et 1.0.1b1. La voici :


Je déconseille pour le moment de mettre à jour vers la 1.0.1 build1 a moins de maîtriser parfaitement la gestion des bases de données.

Simple !
Tu vas dans le fichier ../template/default/plugin/who/who.class.php
Presque à la fin du fichier, à la ligne:
[code:1]
$database->setQuery("UPDATE #__fb_whoisonline SET time='$now', what='$what', do= '$do', task= '$task', link= '$link', func= '$func'"
[/code:1]
et tu remplaces $what par:
[code:1]
.............. what='".addslashes($what)."', .................
[/code:1]

Ca te va comme ça ?