|
I'm working on a Swedish translation 1 Year, 7 Months ago
|
|
|
It will be finihsed this weekend.
|
|
Toffe (User)
FB Translation Team
Junior Boarder
Posts: 35
|
 Logged
|
|
|
The administrator has disabled public write access.
|
|
|
Re:I'm working on a Swedish translation 1 Year, 7 Months ago
|
|
|
Bra Toffe.
Vill du tala om var den finns när du är klar.
Naseeb
|
|
Naseeb (User)
Fresh Boarder
Posts: 1
|
Logged
|
|
|
The administrator has disabled public write access.
|
|
|
Re:I'm working on a Swedish translation 1 Year, 7 Months ago
|
|
|
jajje...
Jag slänger upp den här på Best of Joomla
Ni får kolla den och fixa det som är tokigt.
Jag får forumlera om en del. Engelskan är faktiskt inte helt lysande överallt.
|
|
Toffe (User)
FB Translation Team
Junior Boarder
Posts: 35
|
Logged
|
|
|
The administrator has disabled public write access.
|
|
|
Re:I'm working on a Swedish translation 1 Year, 7 Months ago
|
|
|
Hur tycker ni jag ska översätta "Child Boards"?
Vad brukar man kalla underkategorier?
|
|
Toffe (User)
FB Translation Team
Junior Boarder
Posts: 35
|
Logged
|
|
|
The administrator has disabled public write access.
|
|
|
Re:I'm working on a Swedish translation 1 Year, 7 Months ago
|
|
|
Hur tycker ni jag ska översätta "Child Boards"?
Vad brukar man kalla underkategorier?
|
|
Toffe (User)
FB Translation Team
Junior Boarder
Posts: 35
|
Logged
|
|
|
The administrator has disabled public write access.
|
|
|
Re:I'm working on a Swedish translation 1 Year, 7 Months ago
|
|
|
Hej!
Bra jobbat, satt nyss och översatte en del själv, jag funderade på underkategori, eller något liknande, som översättning till child boards
And in English:
Hi!
Good work, I was just sitting here and translating my self and was thinking of "Child boards" as sub kategori or something like that
|
|
Thobbe (User)
Junior Boarder
Posts: 50
|
Logged
|
|
|
The administrator has disabled public write access.
|
|
|
Re:I'm working on a Swedish translation 1 Year, 7 Months ago
|
|
|
Ja, jag tog det.
Ja är klar med översättningen nu.
Men det är några variabler som saknas i filen av nån konstig anledning.
De finns inte i den engelska heller.
Men det är bara i Backend och inte några viktiga.
Jag tar och laddar upp den så får ni kolla på det och ändra det ni vill.
Jag är snart klar med alla grafiska ikoner också.
Post edited by: Toffe, at: 2007/04/21 01:17
|
|
Toffe (User)
FB Translation Team
Junior Boarder
Posts: 35
|
Logged
|
|
|
The administrator has disabled public write access.
|
|
|
Re:I'm working on a Swedish translation 1 Year, 7 Months ago
|
|
|
Så... klart.
Svenska ikoner och en svensk språkfil.
Swedish icons and language file finished
|
|
Toffe (User)
FB Translation Team
Junior Boarder
Posts: 35
|
Logged
|
|
|
The administrator has disabled public write access.
|
|
|
Re:I'm working on a Swedish translation 1 Year, 7 Months ago
|
|
|
Kul! Bra jobbat! Kan man öh.... få lov att använda den?
|
|
Öringe (User)
Fresh Boarder
Posts: 4
|
Logged
|
|
|
The administrator has disabled public write access.
|
|
|
Re:I'm working on a Swedish translation 1 Year, 7 Months ago
|
|
|
Japp.. jag ska bara lura ut hur man lladar upp den hit.
Hittar inte någon upload när man "addar" filer.
|
|
Toffe (User)
FB Translation Team
Junior Boarder
Posts: 35
|
Logged
|
|
|
The administrator has disabled public write access.
|
|
|
Favoured: 0
