The current translation to dutch is missing some definitions, i added the ones i missed.
If someone want's more definitions added or wants a complete translation, ask me.

Here is a list of the definitions I added:

-------------

De huidige vertaling voor nederlands mist een aantal definities, degene die ik miste heb ik toegevoegd. Mochten er nog mensen zijn die er nog een aantal definities toegevoegd willen hebben, een complete vertaling willen of nog iets anders missen, dan hoor ik het wel.

Hieronder is een lijst van wat ik heb toegevoegd.

Download Fireboard Dutch v1.0.4

Don't pay attention to the smilies.

*Extra
DEFINE('_FB_COPY_FILE', 'Kopieëren "%src%" naar "%dst%"...';
DEFINE('_FB_COPY_OK', 'OK';
DEFINE('_FB_CSS_SAVE', 'Bewaar locatie css bestand hoort hier...file="%file%"';
DEFINE('_FB_UP_ATT_10', 'Bijlage tabel succesvol bijgewerkt naar de laatste 1.0.x serie structuur!';
DEFINE('_FB_UP_ATT_10_MSG', 'Bijlage in berichten tabel succesvol bijgewerkt naar de laatste 1.0.x serie structuur!';
DEFINE('_FB_TOPIC_MOVED', '---';
DEFINE('_FB_TOPIC_MOVED_LONG', '------------';
DEFINE('_FB_POST_DEL_ERR_CHILD', 'Kan de kinderen in bericht hiërarchie niet bevorderen. Niks verwijderd';
DEFINE('_FB_POST_DEL_ERR_MSG', 'Kan het bericht niet verwijderen - verder niks verwijderd';
DEFINE('_FB_POST_DEL_ERR_TXT', 'Kan de tekst van de berichten niet verwijderen. Update de database handmatig (mesid=%id%).';
DEFINE('_FB_POST_DEL_ERR_USR', 'Volledig verwijderd, maar het is mislukt om de gebruiker berichten statistieken bij te werken!';
DEFINE('_FB_POST_MOV_ERR_DB', "Ernstige database fout. Update je database handmatig zodat de reacties op de topic(s) ook kloppen met het nieuwe forum.";
DEFINE('_FB_UNIST_SUCCESS', "FireBoard component is succesvol verwijderd!";
DEFINE('_FB_PDF_VERSION', 'FireBoard Forum Component versie: %version%';
DEFINE('_FB_PDF_DATE', 'Gegenereerd: %date%';
DEFINE('_FB_SEARCH_NOFORUM', 'Geen forums om in te zoeken.';
DEFINE('_FB_ERRORADDUSERS', 'Fout toevoegen gebruiker:';
DEFINE('_FB_USERSSYNCDELETED', 'Gebruiker gesynchroniseerd; Verwijderd:';
DEFINE('_FB_USERSSYNCADD', ', toevoegen:';
DEFINE('_FB_SYNCUSERPROFILES', 'Gebruiker profielen.';
DEFINE('_FB_NOPROFILESFORSYNC', 'No profiles found eligible for syncronizing.';
DEFINE('_FB_SYNC_USERS', 'Synchroniseer Gebruikers';
DEFINE('_FB_SYNC_USERS_DESC', 'Synchroniseer FireBoard gebruiker tabel met de Jooma gebruiker tabel.';
DEFINE('_FB_A_MAIL_ADMIN', 'Email Beheerders';
DEFINE('_FB_A_MAIL_ADMIN_DESC',
'Selecteer "Ja" als je een email bericht wil ontvangen met elk nieuw bericht verzonden aan de actieve systeem beheerder(s).';
DEFINE('_FB_RANKS_EDIT', 'Bewerk Rang';
DEFINE('_FB_USER_HIDEEMAIL', 'Verberg Email';
DEFINE('_FB_IMAGE_PROCESSOR_NONE', 'geen';
DEFINE('_FB_IMAGE_PROCESSOR', 'Afbeelding Verwerker:';
DEFINE('_FB_INSTALL_CLICK_TO_CONTINUE', 'Klik hier om door te gaan...';
DEFINE('_FB_INSTALL_APPLY', 'Toepassen!';
DEFINE('_FB_NO_ACCESS', 'U heeft geen toegang tot dit forum!';
DEFINE('_FB_SYNC_USERS', 'Synchroniseer Gebruikers';
DEFINE('_WHO_ONLINE_GUEST', 'Gast';
DEFINE('_WHO_ONLINE_MEMBER', 'Lid';
DEFINE('_FB_TIME_SINCE', '%time% geleden';
DEFINE('_FB_DATE_YEARS', 'Jaren';
DEFINE('_FB_DATE_MONTHS', 'Maanden';
DEFINE('_FB_DATE_WEEKS','Weken';
DEFINE('_FB_DATE_DAYS', 'Dagen';
DEFINE('_FB_DATE_HOURS', 'Uren';
DEFINE('_FB_DATE_MINUTES', 'Minuten';
DEFINE('_FB_DT_DATE_FMT','%d/%m/%Y';
DEFINE('_FB_DT_TIME_FMT','%HH:%MM';
DEFINE('_FB_DT_DATETIME_FMT','%d/%m/%Y %HH:%MM';
DEFINE('_FB_DT_LDAY_SUN', 'Zondag';
DEFINE('_FB_DT_LDAY_MON', 'Maandag';
DEFINE('_FB_DT_LDAY_TUE', 'Dinsdag';
DEFINE('_FB_DT_LDAY_WED', 'Woensdag';
DEFINE('_FB_DT_LDAY_THU', 'Donderdag';
DEFINE('_FB_DT_LDAY_FRI', 'Vrijdag';
DEFINE('_FB_DT_LDAY_SAT', 'Zaterdag';
DEFINE('_FB_DT_DAY_SUN', 'Zon';
DEFINE('_FB_DT_DAY_MON', 'Maa';
DEFINE('_FB_DT_DAY_TUE', 'Din';
DEFINE('_FB_DT_DAY_WED', 'Woe';
DEFINE('_FB_DT_DAY_THU', 'Don';
DEFINE('_FB_DT_DAY_FRI', 'Vri';
DEFINE('_FB_DT_DAY_SAT', 'Zat';
DEFINE('_FB_DT_LMON_JAN', 'Januari';
DEFINE('_FB_DT_LMON_FEB', 'Februari';
DEFINE('_FB_DT_LMON_MAR', 'Maart';
DEFINE('_FB_DT_LMON_APR', 'April';
DEFINE('_FB_DT_LMON_MAY', 'Mei';
DEFINE('_FB_DT_LMON_JUN', 'Juni';
DEFINE('_FB_DT_LMON_JUL', 'Juli';
DEFINE('_FB_DT_LMON_AUG', 'Augustus';
DEFINE('_FB_DT_LMON_SEP', 'September';
DEFINE('_FB_DT_LMON_OCT', 'Oktober';
DEFINE('_FB_DT_LMON_NOV', 'November';
DEFINE('_FB_DT_LMON_DEV', 'December';
DEFINE('_FB_DT_MON_JAN', 'Jan';
DEFINE('_FB_DT_MON_FEB', 'Feb';
DEFINE('_FB_DT_MON_MAR', 'Maa';
DEFINE('_FB_DT_MON_APR', 'Apr';
DEFINE('_FB_DT_MON_MAY', 'Mei';
DEFINE('_FB_DT_MON_JUN', 'Jun';
DEFINE('_FB_DT_MON_JUL', 'Jul';
DEFINE('_FB_DT_MON_AUG', 'Aug';
DEFINE('_FB_DT_MON_SEP', 'Sep';
DEFINE('_FB_DT_MON_OCT', 'Okt';
DEFINE('_FB_DT_MON_NOV', 'Nov';
DEFINE('_FB_DT_MON_DEV', 'Dec';

Ok, ik heb de definities die er bij versie 1.04 bij zijn gekomen in het nederlands erbij gezet.
Nieuwe versie is gewoon te downloaden vanaf bovenstaande link.

-----------

I've added the new definitions that came with version 1.04 fireboard in dutch.
New version can be downloaded from the link above.