Best of joomla gives you news, joomla templates, tutorials and websites about Joomla , FireBoard and FireMessage official page.
| No account yet?   |
Welcome, Guest
Please Login or Register.    Lost Password?
FireBoard Manual Latest release discussions Download FireBoard Spread FireBoard!
Re:Spanish translation (1 viewing) (1) Guest
Go to bottom Favoured: 0
TOPIC: Re:Spanish translation
#43893
Re:Spanish translation 9 Months, 2 Weeks ago  
Wich spanish version do you need ? , there are 2 main versions, the spanish (Spain) one and the spanish (latin america) version.
kuato (User)
OpEn YoUr MiNd
Moderator
Posts: 309
graphgraph
User Offline Click here to see the profile of this user
Gender: Male kuato@puntaltenses.com.ar Location: Argentina Birthdate: 1978-07-24
Logged Logged
 
Last Edit: 2008/02/12 11:07 By kuato.
 
OpEn YoUr MiNd ---> Correct my english please! i wish to learn.
 
The administrator has disabled public write access.  
#43898
Re:Spanish translation 9 Months, 2 Weeks ago  
The main one please spanish(Spain)
lnexus (User)
Fresh Boarder
Posts: 4
graphgraph
User Offline Click here to see the profile of this user
Logged Logged
 
Last Edit: 2008/02/12 11:37 By lnexus.
 
The administrator has disabled public write access.  
#43905
Re:Spanish translation 9 Months, 2 Weeks ago  
File Attachment:
File Name: FB_spanish104.rar
File Size: 247740


Spanish lang and images for 1.0.4
kuato (User)
OpEn YoUr MiNd
Moderator
Posts: 309
graphgraph
User Offline Click here to see the profile of this user
Gender: Male kuato@puntaltenses.com.ar Location: Argentina Birthdate: 1978-07-24
Logged Logged
 
OpEn YoUr MiNd ---> Correct my english please! i wish to learn.
 
The administrator has disabled public write access.  
#43912
Re:Spanish translation 9 Months, 2 Weeks ago  
Thanks you're a savior!
lnexus (User)
Fresh Boarder
Posts: 4
graphgraph
User Offline Click here to see the profile of this user
Logged Logged
 
The administrator has disabled public write access.  
#43935
Re:Spanish translation 9 Months, 2 Weeks ago  
Kuato,

This translation is missing few description from the original 1.04 like:

DEFINE('_YOUR_NAME', 'Tu Nombre';
DEFINE('_EMAIL', 'Correo Electronico';
DEFINE('_PASS', 'Contraseņa Nueva';
DEFINE('_VPASS', 'Verificar Contraseņa Nueva';
DEFINE('_EDIT_TITLE', 'Mi Cuenta';
DEFINE('_USER_DETAILS_SAVE', 'Detalles Guardados';
DEFINE('_UNAME', 'Nombre usuario';

You should add those in your files
xaos (User)
Fresh Boarder
Posts: 14
graphgraph
User Offline Click here to see the profile of this user
Logged Logged
 
Last Edit: 2008/02/12 18:23 By xaos.
 
The administrator has disabled public write access.  
#43939
Re:Spanish translation 9 Months, 2 Weeks ago  
This is not my translation work, this language file is product of the official spanish translators , im not a tranlator. I will post the missing strings on the spanish forums, thanks for the info.
kuato (User)
OpEn YoUr MiNd
Moderator
Posts: 309
graphgraph
User Offline Click here to see the profile of this user
Gender: Male kuato@puntaltenses.com.ar Location: Argentina Birthdate: 1978-07-24
Logged Logged
 
OpEn YoUr MiNd ---> Correct my english please! i wish to learn.
 
The administrator has disabled public write access.  
#46502
Re:Spanish translation 8 Months, 2 Weeks ago  
Hi - I have downloaded the translation but all the spanish special characters are garbled (they work fine on the rest of the site). MY dataabe is set up as UTF8-unicode.

What am I doing wrong?
joomjoom2 (User)
Fresh Boarder
Posts: 1
graphgraph
User Offline Click here to see the profile of this user
Logged Logged
 
The administrator has disabled public write access.  
Go to top