First, Ivo, great work as usual!
Bzzik, I can confirm this on a french/english site.
The category name is translated and shown on the frontend, but not its description.
Also, my tought is that JoomFish! "picks" the description without problem, since we can modify the field's content.
Which means the fireboard.categories.xml file is not to blame. Correct me if I'm wrong?
I had a quick look inside components/com_fireboard/sources/fb_category.class file, but the problem doesnt seem to be lying there. Again, don't take my words as granted.
Hope we can find a solution!
